Colloque de formation de la Cour suprême de la Colombie-Britannique - En ligne

Aperçu 

Ce colloque visait à présenter aux juges de la Colombie-Britannique un vaste éventail de sujets pratiques chaque jour, en l’occurrence divers aspects de la santé mentale et de la gestion du déroulement du procès le premier jour, le droit autochtone le deuxième jour et l’élaboration des jugements, oraux et écrits, le troisième jour.

Objectif 

Les objectifs du colloque étaient les suivants :

• Sensibiliser les juges aux effets psychologiques d’une comparution devant le tribunal, notamment chez les jurés et chez les personnes qui se représentent elles-mêmes, pour les aider à découvrir les ressources disponibles, à comprendre l’impact psychologique que subissent les personnes qui comparaissent devant leurs tribunaux et à analyser des méthodes et des stratégies pour faire face aux plaideurs difficiles qui se représentent eux-mêmes.
• Faire connaître aux juges le contexte et l’historique des affaires en matière de droit autochtone, qu’elles concernent les droits et titres, l’atteinte et la justification ou la consultation et l’accommodement.
• Permettre aux participants d’acquérir des compétences concrètes pour rédiger des jugements, rendre des jugements oraux et savoir reconnaître quelles situations se prêtent le mieux à l’un ou l’autre mode.

Sommaire 

Le Colloque de formation de la Cour suprême de la Colombie-Britannique de novembre 2020 a été offert entièrement en ligne sur la plateforme Zoom.
 
Les séances virtuelles ont abordé les développements récents et en cours dans le domaine juridique, alors que des cafés-restaurants en ligne offraient aux participants un espace de rencontre dans un environnement plus social tout au long de la semaine.
 
Le premier jour, les sujets abordés ont été les changements à la formation de la liste du jury, la santé mentale des jurés ainsi que la gestion, en salle d’audience, des personnes se représentant elles-mêmes et des plaideurs hostiles.
 
Le deuxième jour du colloque a consisté en un examen approfondi de plusieurs domaines du droit autochtone en raison du nombre important et croissant d’affaires traitées par le tribunal. Ainsi, les droits et titres, l’atteinte et la justification, de même que la consultation et l’accommodement ont fait l’objet d’exposés et d’un débat d’experts.
 
Le dernier jour du colloque a été consacré à des séances sur la rédaction des jugements et sur les jugements oraux.