24 septembre 2020 - 24 septembre 2020

Colloque de formation de la Cour d’appel de la Saskatchewan - Automne 2020

Ce colloque visait à aider les juges participants à reconnaître leurs propres préjugés, à acquérir des compétences culturelles dans un environnement sûr, à prendre davantage conscience des réalités de la consommation de drogues dans les rues des différentes localités de la province et à mieux comprendre la façon dont les tribunaux abordent ou peuvent aborder plus globalement les problèmes sous-jacents de toxicomanie.

Nombre de participants : 11

Aperçu 

Ce colloque visait à aider les juges participants à reconnaître leurs propres préjugés, à acquérir des compétences culturelles dans un environnement sûr, à prendre davantage conscience des réalités de la consommation de drogues dans les rues des différentes localités de la province et à mieux comprendre la façon dont les tribunaux abordent ou peuvent aborder plus globalement les problèmes sous-jacents de toxicomanie.

Objectif 

Grâce à des exercices interactifs et à des discussions en petits groupes, les participants ont pu prendre conscience de leurs propres préjugés. Dans le cadre d’examen de diverses hypothèses, les participants se sont penchés sur l’origine de leurs préjugés et sur la façon de contrebalancer ceux-ci. En outre, ils ont mieux compris les différentes réalités régionales à travers la province en ce qui concerne la consommation de drogues et les dépendances. Les participants ont également analysé les différentes approches que proposent les tribunaux spécialisés pour traiter ces questions de manière plus globale.

Sommaire 

Le Colloque de formation de la Cour d’appel de la Saskatchewan de septembre 2020 a été présenté sous une forme hybride, abordant les préjugés implicites et la compétence culturelle, le commerce illégal de la drogue et le rôle que les tribunaux peuvent jouer face au problème de la toxicomanie.

Offertes sur la plateforme Zoom, les séances virtuelles sur les préjugés implicites et la compétence culturelle proposaient des techniques interactives pour inciter les participants à réfléchir à leurs propres préjugés en travaillant en collaboration sur des scénarios, en effectuant des tests sur les préjugés implicites et en participant à des discussions en petits groupes.

Le colloque en personne a commencé par une séance d’examen critique des drogues illégales intitulée Illegal Drugs in Saskatchewan : A Front-Line Perspective (Les drogues illégales en Saskatchewan : un point de vue de première ligne); cette séance, qui comportait une table ronde animée par le service de police de Regina, portait sur les réalités propres à la Saskatchewan.

Le colloque s’est terminé par une séance intitulée Drug Addiction and the Courts: A Legal Approach? A Treatment Approach? Or Both? (La toxicomanie et les tribunaux : Une approche juridique? Une approche thérapeutique? Ou les deux?). Au cours de cette séance, des personnes intervenant directement auprès du tribunal de traitement de la toxicomanie ont expliqué et le rôle que la justice pénale peut jouer pour faire face au problème de la toxicomanie.