Les juges et la technologie

Les juges sont couramment confrontés au défi d'équilibrer leur devoir d'assurer la bonne administration de la justice et le nombre, la complexité et la durée sans cesse croissants des instances qu'ils sont appelés à présider. La magistrature a de plus en plus recours à la technologie pour l'aider à surmonter ce défi. Le Comité consultatif des juges sur la technologie (CCJT) a pour mandat de jouer un rôle de surveillance et de conseiller les juges à l'égard des questions et outils technologiques qui peuvent avoir une incidence sur l'accès à la justice. Le CCJT a publié récemment un article intitulé « Skype est-il sans risque pour les juges ?», afin d'aider les juges à comprendre si l'usage de Skype et d'autres services de téléphonie Internet présente un risque, aussi bien pour les communications personnelles que professionnelles. Cet article recommande aux juges de faire bon usage de tels outils, mais à condition d'être conscients des problèmes de sécurité inhérents et de prendre certaines précautions.